UATRE y RENATRE celebran la prorroga que permite compatibilizar planes sociales con trabajo rural temporario
La Union Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores (UATRE) y el Registro Nacional de Trabajadores Rurales y Empleadores (RENATRE) valoraron la decision del Gobierno nacional de prorrogar la norma que permite compatibilizar los planes sociales con el trabajo rural temporario. El Ejecutivo firmo el Decreto 777/2025 el 29 de octubre, que extiende por un ano la vigencia del Decreto 514/2021. Para las entidades del sector, la medida garantiza empleo formal, protege ingresos y sostiene la actividad productiva en regiones donde predominan tareas estacionales.
H2: Que establece la prorroga y a quien beneficia
El Decreto 777/2025 mantiene vigente la posibilidad de que los beneficiarios de planes sociales se registren en trabajados rurales temporarios sin perder las prestaciones. La UATRE y el RENATRE explican que la norma autoriza al trabajador a ingresar a la finca, registrarse correctamente, percibir el salario que corresponde y conservar la asistencia social del Estado. De ese modo, los planes sociales dejan de ser un impedimento para que el trabajador acceda al empleo registrado.
Jose Voytenco, secretario general de la UATRE y presidente del RENATRE, definio la prorroga como un avance para las familias rurales y las economias regionales que dependen de la mano de obra registrada. Sin embargo, pidio que esta medida deje de resolverse mediante decretos y se convierta en ley. “Es importante que el Gobierno haya escuchado nuestro reclamo, pero esto no puede ser una solucion transitoria. Necesitamos una politica permanente que garantice estos derechos”, afirmo.
H3: Beneficiarios directos y alcance regional
Segun los organismos, la medida protege a mas de 120.000 trabajadores rurales que acceden al empleo formal sin perder sus beneficios sociales; en una lectura mas amplia, la UATRE calcula que la prorroga protege a mas de 200.000 familias rurales. Esta medida impacta con especial fuerza en las comunidades migrantes y en las pymes del sector agropecuario, ya que asegura la recoleccion de cosechas y contribuye a la competitividad de las empresas que dependen de mano de obra estacional.
Los sindicatos y el registro destacaron que la continuidad del regimen evita periodos de incertidumbre en plena temporada de trabajo. Muchos establecimientos rurales requieren mano de obra registrada para procesos que duran semanas o meses; sin la posibilidad de compatibilizar prestaciones y empleo, estas actividades corren el riesgo de paralizarse o de retomarse de manera informal.
H3: Efecto sobre la formalizacion laboral y la seguridad social
El Decreto 514/2021 funciono como una herramienta para combatir la informalidad laboral en el agro durante los ultimos cuatro anos. Segun Vocento de las entidades, esa norma permitio que miles de trabajadores accedan a empleo formal, con cobertura en seguridad social, aportes previsionales y acceso a derechos laborales basicos. Con la prorroga por un ano, las organizaciones esperan consolidar estos avances mientras avanzan en la busqueda de una solucion legislativa.
La UATRE y el RENATRE sostienen que la compatibilidad entre empleo registrado y planes sociales no constituye un privilegio, sino una politica de equidad que promueve el trabajo digno, amplia la cobertura de la seguridad social y sostiene la produccion nacional. Para los representantes del sector, transformar esa compatibilidad en ley representaria una politica de Estado que ofrezca estabilidad y previsibilidad al empleo rural.
H2: El reclamo sindical y el impulso hacia una ley permanente
La prorroga llego tras un pedido formal del gremio ante el Ministerio de Capital Humano y semanas de gestiones institucionales intensas. Vocento y las entidades insistieron en que la vigencia del Decreto 514/2021 no puede limitarse a sucesivas prorrogas: demandan que el Congreso sancione una ley que deje establecido el regimen de compatibilidad de manera indefinida.
“El 514 fue durante cuatro anos una herramienta efectiva para romper el circulo de la informalidad y ampliar la cobertura de la seguridad social en el sector rural; venimos trabajando en esto desde 2019”, senalo Voytenco, y anadio que el objetivo ahora consiste en consolidar esos resultados mediante un marco normativo estable. RENATRE y UATRE mantienen dialogos con diputados y diputadas nacionales para presentar propuestas que permitan la sancion de una ley.
H3: Cruce con actores politicos y proximos pasos
Las entidades del sector adelantaron que trabajaran con representantes legislativos para disenar un proyecto que preserve los beneficios del decreto y evite retrocesos. Plantean que la ley contemple mecanismos de registro agil, control sobre condiciones laborales en fincas y medidas de acompanamiento para las economias regionales. Tambien solicitan instancias de seguimiento que integren al sector publico, las organizaciones sindicales y los empleadores.
Tanto UATRE como RENATRE destacaron que la medida de prorroga surge del dialogo y del consenso entre actores vinculados al trabajo rural. Para los dirigentes, esa metodologia resulta positiva y demuestra que se pueden implementar politicas publicas eficaces cuando las partes se sientan a discutir soluciones concretas.
Conclusion: estabilidad para el empleo rural y desafio legislativo
La prorroga del Decreto 514/2021 mediante el Decreto 777/2025 ofrece una solucion provisional que evita una potencial crisis ocupacional en temporadas de cosecha y trabajo estacional. A corto plazo, garantiza el acceso al empleo formal de miles de trabajadores y la continuidad de ingresos en hogares rurales. A mediano y largo plazo, plantea el desafio de transformar esa herramienta en una ley que brinde estabilidad y previsibilidad al trabajo rural argentino.
UATRE y RENATRE coinciden en la necesidad de sostener el dialogo con el Estado y el Congreso para convertir en norma lo que hoy funciona por decreto. Mientras tanto, el sector productivo y las economias regionales recuperan certidumbre en un momento clave para la actividad estacional. El proximo paso consistira en que los legisladores traduzcan esa voluntad politica en una propuesta legal que consolide derechos, fomente la formalizacion y fortalezca la seguridad social en el campo.











