La
eu ió
se
p oduce
mie t as
ambos
e f e ta
p esio es
c ecie tes
e
sus
espectivos
países.
Neta yahu
se
p ese ta
a
la
eelecció
y
está
aco alado
e
pa te
po
el
dete io o
de
su
elació
co
T ump.
T ump
está
bajo
p esió
pa a
po e
fi
a
u a
gue a
impopula
que
ha
causado
est agos
eco ómicos
y
ha
impulsado
los
p ecios
a tes
de
las
eleccio es
de
mitad
de
ma dato
de
oviemb e.
JERUSALÉN
(AP)
—
La
eu ió
del
p ime
mi ist o
is aelí
Be jami
Neta yahu
co
el
p eside te
Do ald
T ump
el
ma tes
es
la
p ime a
desde
que
ambos
líde es
la za o
u a
gue a
co ju ta
co t a
I á
y
ma ca
u a
opo tu idad
pa a
que
Neta yahu
suavice
las
te sio es
e
su
elació .
“Sé
exactame te
lo
que
está
pasa do
e
Pickaxe”,
le
dijo
T ump
a
“Fox
&
F ie ds”.
I sistió
e
que
lo
que
sea
que
I á
esté
hacie do
“ o
es
u
g a
p oblema”
y
que
“Bibi
me
lo
está
dicie do
po que
quie e
que
yo
siga
i voluc ado”.
T ump
eveló
cie ta
te sió
co
Neta yahu
a tes
de
su
eu ió ,
al
queja se
el
ma tes
de
i fo mes
segú
los
cuales
el
líde
is aelí
pla ea
habla
sob e
i telige cia
de
actividades
i a íes
e
el
Mo te
Pickaxe,
u
posible
sitio
uclea
i a í
que
T ump
ha
ame azado
co
bomba dea .
Ambos
líde es
tambié
pla ea
habla
del
acue do
ma co
que
Estados
U idos
e
Is ael
fi ma o
co
Líba o
sob e
la
gue a
e t e
Is ael
y
Hezbollah,
y
de
la
expa sió
de
los
Acue dos
de
Ab aham,
segú
u
fu cio a io
de
la
Casa
Bla ca
que
habló
bajo
co dició
de
a o imato
pa a
adela ta
la
eu ió .
“¿Po
qué
tie es
que
a u cia lo
al
mu do?”,
añadió
T ump,
deja do
ve
su
f ust ació
co
su
aliado.
La
elació
e t e
T ump
y
Neta yahu
ha
te ido
altibajos
La
elació
e t e
T ump
y
Neta yahu
ha
te ido
altibajos
T ump
ha
te ido
u a
histo ia
de
altibajos
co
Neta yahu
a
lo
la go
de
los
años,
pe o
t as
su
eg eso
a
la
Casa
Bla ca
el
año
pasado,
su
alia za
pa ecía
más
fue te
que
u ca.
Cua do
i icia o
la
gue a
ju tos
e
feb e o,
lo
hicie o
co
u
f e te
u ido,
ala dea do
de
que
sus
espectivas
fue zas
a madas
actuaba
e
est echa
coo di ació
pa a
elimi a
al
lide azgo
de
I á
y
alla a
el
cami o
hacia
u
gobie o
más
amistoso
co
Occide te.
“Te emos
u a
pequeña
dife e cia”,
decla ó
T ump
el
lu es
cua do
los
epo te os
le
p egu ta o
si
él
y
el
p ime
mi ist o
is aelí
estaba
e
si to ía
especto
a
I á .
“Pe o
basta te
ce ca,
sí”.
Desde
e to ces,
Neta yahu,
que
que ía
co ti ua
los
combates
e
I á
y
co t a
el
g upo
a mado
p oi a í
Hezbollah
e
Líba o,
ha
quedado
elegado
mie t as
T ump
buscaba
u
acue do
co
Tehe á .
Su
visita
a
la
Casa
Bla ca
esta
sema a
se
p oduce
mie t as
los
desacue dos
co
T ump
y
el
vicep eside te
JD
Va ce
ha
estallado
a
la
vista
po
la
gue a
e
I á
y
ot os
asu tos.
Pe o
a
medida
que
I á
co t aatacó
—e via do
d o es
y
misiles
que
impacta o
co t a
bases
estadou ide ses
y
ascacielos
e
ciudades
del
Golfo
Pé sico,
y
est a gula do
el
est echo
de
O muz—,
T ump
quedó
sometido
a
u a
e o me
p esió
ta to
e
casa
como
po
pa te
de
aliados
e
la
egió
pa a
po e
fi
al
co flicto.
Neta yahu
ma tie e
el
foco
e
el
p og ama
uclea
de
I á
Neta yahu
ma tie e
el
foco
e
el
p og ama
uclea
de
I á
Co
las
te sio es
e t e
Estados
U idos
e
I á
eavivá dose
e
las
últimas
sema as,
Neta yahu
pla ea
compa ti
co
T ump
i telige cia
is aelí
sob e
el
p og ama
uclea
i a í,
segú
u a
pe so a
familia izada
co
la
visita
de
Neta yahu,
que
habló
bajo
co dició
de
a o imato
po que
o
estaba
auto izada
a
habla
co
los
medios.
“Los
estadou ide ses
les
está
deja do
cla o
a
los
is aelíes
que
ellos
so
quie es
está
di igie do
la
gue a”,
esc ibió
el
lu es
el
pe iodista
y
a alista
político
is aelí
Amit
Segal
e
el
dia io
Is ael
Hayom.
“Está
cla o
pa a
todos
que
Is ael
ha
sido
elegado
al
asie to
t ase o”.
“Po que
c eo
que,
e
muchos
se tidos,
es
su
decisió ”
sob e
cómo
ava za ,
afi mó
Neta yahu.
“Si
puede
hace lo
si
volve
a
u
combate
milita
i te so,
está
bie .
¿Po
qué
o?
E
“Su day
Mo i g
Futu es”
co
Ma ia
Ba ti omo,
de
Fox
News
Cha el,
Neta yahu
i dicó
que
espe aba
se ta se
co
T ump
“pa a
escucha
lo
que
tie e
e
me te”
especto
a
I á .
Neta yahu
tambié
ap ovechó
la
e t evista
pa a
adve ti
a
I á
co t a
u
ataque
a
su
país,
al
señala
que
la
espuesta
de
Is ael
se ía
“muy
co tu de te”.
“Pe o
de
u a
fo ma
u
ot a,
tie e
que
po e
fi
a
su
p og ama
uclea ”,
dijo
sob e
I á .
Is ael
ha
dado
pasos
ecie tes
e
ambos
luga es.
Medidas
pa a
pe miti
fue zas
e
Gaza
y
e
Líba o
Medidas
pa a
pe miti
fue zas
e
Gaza
y
e
Líba o
Pe o,
au que
Neta yahu
ve
u a
opo tu idad,
tambié
ecesita
pe suadi
a
T ump
de
que
o
sabotea á
los
esfue zos
diplomáticos
y
de
eco st ucció
e
Gaza
y
el
Líba o,
do de
el
ma data io
o teame ica o
se
ha
quejado
de
que
“está
mu ie do
demasiada
ge te”
po
los
ataques
is aelíes.
E
Gaza,
el
gabi ete
de
segu idad
de
Is ael
dio
luz
ve de
el
domi go
a
u a
medida
que,
e
teo ía,
pe miti ía
la
e t ada
de
los
p ime os
i teg a tes
de
u a
fue za
i te acio al
de
estabilizació
deli eada
el
año
pasado
e
u
acue do
de
alto
el
fuego
e t e
Is ael
y
Hamás.
E
Líba o,
do de
el
ejé cito
is aelí
ocupa
g a
pa te
del
su ,
Is ael
aceptó
pe miti
que
el
ejé cito
liba és
se
despliegue
e
algu as
aldeas
como
pa te
de
u
“p og ama
piloto”
pa a
po e
a
p ueba
su
capacidad
pa a
asegu a
zo as
do de
a tes
ope aba
Hezbollah.
El
Depa tame to
de
Estado
i dicó
el
lu es
que
la
p óxima
o da
de
co ve sacio es
pa a
amplia
el
p og ama
e t e
Is ael
y
Líba o
te d á
luga
la
p óxima
sema a
e
Roma.
A
las
t opas
—i cluidas
de
Ma uecos
y
Uga da—
solo
se
les
pe miti ía
ope a
e
u a
pequeña
zo a
desolada
e
Rafah,
e
el
su ,
do de
el
pla
es
exami a
y
aloja
a
algu os
palesti os
desplazados.
Si
emba go,
pocos
países
se
ha
comp ometido
a
apo ta
eleme tos
pa a
la
fue za,
e
Is ael
ap oba ía
su
e t ada
e
Gaza
caso
po
caso.
El
apoyo
a
Is ael
se
ha
e osio ado
El
apoyo
a
Is ael
se
ha
e osio ado
Is ael
ha
pe dido
u a
ca tidad
sig ificativa
de
apoyo
bipa tidista
e
Estados
U idos,
pa ticula me te
po
su
co ducta
e
Gaza.
El
ejé cito
is aelí
co ti úa
lleva do
a
cabo
ataques
que,
segú
afi ma,
apu ta
co t a
milicia os,
pe o
que
tambié
ha
matado
a
civiles.
U a
e cuesta
de
AP-NORC
publicada
a
p i cipios
de
este
mes
e co t ó
u a
e osió
d ástica
del
apoyo
e t e
los
adultos
estadou ide ses
hacia
Is ael.
E
ju io,
Va ce
advi tió
a
fu cio a ios
is aelíes
que
T ump
e a
su
ú ico
amigo
e t e
los
líde es
mu diales.
Va ce
tie e
p evisto
asisti
a
la
eu ió
co
Neta yahu,
segú
u a
pe so a
familia izada
co
el
pla
que
o
estaba
auto izada
a
habla
públicame te
y
habló
bajo
co dició
de
a o imato.
__________________________________
“Hemos
pe dido
a
Estados
U idos.
G acias,
Bibi”,
esc ibió
Be
Caspit,
come ta ista
político
del
pe iódico
is aelí
Maa iv.
__________________________________
Co t ibuye o
a
esta
ota
los
co espo sales
Mela ie
Lidma
e
Tel
Aviv,
Is ael;
Da le e
Supe ville
y
Seu g
Mi
Kim
e
Washi gto
y
Bill
Ba ow
e
Atla ta.
Esta
histo ia
fue
t aducida
del
i glés
po
u
edito
de
AP
co
ayuda
de
u a
he amie ta
de
i telige cia
a tificial
ge e ativa.



